1885
24 juil.
18.52 Vendredi 24 Juillet. Travaux domestiques. Été chez Brigaldin. A la forêt !!! Après-midi : Bout du Môle et se baigner. Eté aux laiterons. Reçu mon Accordéon. Soir : Rodé. Gymnastique.
1885
25 juil.
19.51 Samedi 25 Juillet. Travaux domestiques. Joué de l'A. [accordéon]. Lu. Après-midi : Id. [Idem] Arrosé au petit jardin. Soir : Arrosé au petit-jardin et JP [jardin-potager ?] avec Grippe. Eté avec Tigre chercher pour ses lapins et ses chiens. Rodé.
1885
26 juil.
20.50. Dimanche 26 Juillet. Travaux domestiques. Joué. Lu. Eglise. Joué. Après-midi : Eté chez Mr. Clottu jouer. Soir : promené avec Papa et Maman à Marin. Rodé.
1885
27 juil.
21.49. Lundi 27 Juillet. Travaux domestiques. Arrosé. Eté à l'Ile de St-Pierre. Soir : Rodé. Bout du Môle. Gymnastique.
1885
28 juil.
22.48. Mardi 28 Juillet. Travaux domestiques. Saigné du nez. Été chez Brigaldin. Mis le lit de papa au soleil. Tamisé l'oseille. Les Clottus sont partis. Chercher des buchilles et des lattes pour un cerf-volant à H. [Hauterive ?] Fait aller le mien, racommodé. Après-midi : bout du Môle. Eté chez Schlupp [?] chercher de la ficelle. Bout du Môle et baigner. (Meuron est revenu de son voyage). Soir : Bout du Môle. Nagé avec Jean etc.
1885
29 juil.
23.47 Mercredi 29 Juillet 1885. Travaux domestiques. Eté racler la surface de presque tout le petit jardin. Fait aller mon cerf-volant, il a piqué une tête. Eté le chercher. Bé. [Baigné] Après-midi : Raccommodé le C.-V.ant [cerf-volant]. Graissé la ficelle, fait aller rudement bien ! Cherché de la farine. Joué de l'Acc. [Accordéon] Soir : arrosé le petit jardin.
1885
30 juil.
24.46 Jeudi 30 Juillet. Eté aux roches avec Hänni. Cherché du pain. Lu. Après-midi : Epluché des petis poids. Bout du Môle et baigner (Joseph s'est [noyé?] avec Hänni) Soir : Arrosé le petit jardin. Chercher du pain. Eté à Marin chercher une musique à bouche. Bout du Môle.