1920
12 août
Très beau. Bise. Baromètre 725.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Rasé. Déjeuné. Bricolé tout le matin. Fini mes copies sur verre. 1re série du Tour du Monde. Mis les titres aux boîtes et réduit le tout. Après-midi. Café. Fait 2 tiroirs pour mon taxiphote. Pas de thé ! Visite du Docteur Widmer et d'1 directeur Curtat, avec Monsieur Cosandai pour voir mon chauffage au pétrole. Soir. Commencé à mettre ma table en ordre pour l'arrivée de Madeleine. Préparé des fils pour une sonnette à l'étage des dames. Soir. Lu. Bricolé. Écrit et lu - au lit à 10h1/2h.
1920
13 août
Beau. Après-midi. 1 peu couvert. Soir. Plus ou moins beau. Baromètre 723.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Déjeuné. Bricolé. Posé une sonnette de rappel du portail à l'étage des dames. Thé. Lu. Un Monsieur Genton vient s'enquérir de Perréaz, que Mermond et Panchaud détiennent encore. Après-midi. Café. Bricolé. Lu. Un peu dormi. Visite de Monsieur Chiffelle. Continué à mettre ma chambre et la bibliothèque en ordre. Soir. Pas été au C.A.S. Copié 7 douzaines de copies sur verre, de Monaco etc. Lu des Géographie-Journal reçu aujourd'hui d'Eckenstein. Écrit et lu - au lit à 11-1/4.
1920
14 août
Couvert et pluie. Après-midi. Couvert. Baromètre 720-4. Frais.
Travaux domestiques. Levé à 7h1/4. Rasé. Déjeuné. Développé 7 douzaines de copies sur verre, Europe. Le fils [Coune?], de Marseille vient faire une visite et dîne avec nous. Après-midi. Café - billard avec lui. Lu. Fait la paie des employés. Lu. 1 peu dormi. Thé. Lu. Mis ma table en ordre. Reçus encore un colis d'Eckenstein de Géographie-Journal. Perrier vient diner avec nous. Visite du frère Mingard qui a un verre dans le nez. Soir. Causé avec Perrier jusqu'à 9h1/4. Écrit et lu - au lit.
1920
15 août
Couvert et 1 peu de pluie et brouillard. Baromètre 722. Soir. 726.
Travaux domestiques. Levé à 7h3/4. Déjeuné. Visite des malades. Bricolé photos.[Sté?] vérascope. Pas de thé. Lu. Pas de porte. Après-midi. Café. Lu. Bricolé photos et commencé mon sac pour demain. Visite de Laurent, infirmier et de Monsieur Landry, puis de Panchard d'Echallens. Fini toutes mes photos sur verre et classé jusqu'à ce jour. Il reste à faire quelques copies sur verre pour Marc. Soir. Fini mon sac. Écrit.