1920
8 août
9 douzaines de photos. Quelques uns avec Mademoiselle Désirée. Pas de thé. Télescope - hydravion. Soir. Billard. Numéroté et classé les photos sur verre faites jusqu'à présent. Thé. Écrit et lu - au lit à 11-1/4. Écrit à Madeleine, à Bernoud et Girardin et envoyé 300 francs à Madeleine.
1920
9 août
Beau. Après-midi et soir. 1 peu couvert. Baromètre 725.
Travaux domestiques. Levé à 7-1/4, pensant aller acheter des meubles en ville pour une admission qui a l'air de rater. Été chez Mayor, pour des meubles Pinard. Thé. Photo: copies sur verre. Après-midi. id. Monsieur Pallard va passer quelques jours à Saint-[Cerquier?]. L'électricien vient chercher les pertes de courant de l'installation et en trouve une à la cave. Photo jusqu'au soir, en bricolant à côté. Sorti mes livres d'Himalaya des caisses d'Eckenstein. C'est magnifique. Mademoiselle Désirée m'aide un peu. Soir. Rentré le télescope. Soir. Lu. Préparé une dépêche pour la Murithienne. Thé. Lu jusqu'à 10 1/4.
1920
10 août
Beau. Baromètre 725. Calme.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Rasé. Déjeuné. Visite des malades. Continué photos. Tour du Monde sur verre. Bon bain. Copié et développé 2 douzaines. Après-midi. Café. Photos. Thé. Photo. Lu. Photo. L'électricien vient finir de tout mettre au point. Écrit à Madeleine. Reçu 1 carte de Marianne. Soir. Copié photos. Numéroté clichés et boîtes. Thé jusqu'à 10 1/4. Écrit et lu - au lit.
1920
11 août
Beau. Bise le soir. Baromètre 726.
Travaux domestiques. Levé à 6h1/4. Photo - copies sur verre. Déjeuné. Fini de copier ma série du Tour du monde, puis développé 7 douzaines. Thé. Lu. Numéroté et classé les sèches. Après-midi. Café. Payé la note Hégi. Il va commencer la canalisation pour amener le pétrole aux chauffages centraux. Thé. Fini de développer nos copies. Lavé. Baissé les trop noires. Madeleine téléphone depuis la Forclaz. J'irai lundi à Barberine. Soir. Visite du fils Barraud. Envoyé 2 copies sur verre à Eckenstein et à G. K. de la maison d'Eckenstein. Collé des boîtes de photos. Classé 7 [paniers?] pour le taxiphote. Thé. Écrit et lu - au lit à 9 1/2h.