On donne 1 [sterling?], mais c'est de la fumisterie. C'est bon pour une fois. Le bateau sembler marcher un peu + vite (on aurait fait 265 (??) miles hier, en 23 heures). Il commence à faire joliment chaud, le baromètre descend, mais on marche avec le vent et on ne le sent qu'un peu, le soir. Soir. Fait 2 parties d'échecs; toujours gagné. Balladé sur le pont. La pleine lune empêche de voir les étoiles. On ne voit que celles de 1re et 2me grandeur, mais on commence à voir celles de l'hémisphère Austral. Lu 1 peu la géographie de Martonne. Fini par dormir [encore?] dans la cabine, grâce au ventilateur, et à moitié nu.

Beau. Après-midi. 1 peu couvert. Baromètre 672. Travaux domestiques. Levé à 6 1/2. Rasé. Voulu prendre un bain, mais il y a trop de clients. Balladé en pyjama jusqu'au déjeuné. Il fait très chaud dès le matin et les courants d'air par les fenêtres qui donnaient encore un peu de fraîcheur, hier, n'existent plus aujourd'hui. On voit des poissons volants, toute la journée. La mer est relativement tranquille. On a passé pendant la nuit les récifs des îles Paracal et Amphitrite. Écrit. 1 peu et fini avec Vladivostok. Suivi quelques parties d'échecs, jouées en vitesse, par des Russes. Après-midi. Bon dîner, quoique toujours sans sel. On nettoie peu à peu le navire, et il finira par être à peu près présentable, quand on arrivera à Marseille. Continué un peu d'écrire, mais ça avance péniblement. A tout moment, il faut aller chercher un peu de fraîcheur sur le pont, sans toujours en trouver. Thé. Écrit. Essayé de dormir, mais les gosses qui sentent l'orage, chaütent trop. Encore 1 peu. Écrit. Lu. Soir. Échecs, 1 gagnée, 1 perdue, avec le Hollandais. Il y a une mise de quelque chose et 1 Anglais fait le pitre. On ne tient décidément + sur le pont et été me mettre sur le ventilateur de la cabine, qui est encore le meilleur endroit de tout le bateau. C'est 1 comble, mais aussi une consolation. Le navire a fait 240 miles, s'il ne restait que 2 jours par escale, il serait même avant le 8 à Marseille, mais c'est trop beau pour être vrai. - Lu - au lit à 10h.