1919
29 août
et on s'y installe pour la nuit. Bu 1 absinthe et vite endormi, après avoir cependant jeté un coup d'oeil sur la correspondance arrivée. Reçu 1 lettre de Charles Jacot-Guillarmod et 1 de Mademoiselle Fischer-Togo qui continue à m'inviter à [Tchaiho?].
1919
30 août
Couvert. Vent. Baromètre 753.
Travaux domestiques. Levé à 8h. Rasé chez Monsieur Froehlich. Écrit à Madeleine et à Mademoiselle Fischer. Été à la Spécie Bank qui n'a pas encore reçu d'autorisation pour nos lettres de crédit. Ils ont des manières de se ficher du monde, alors que Monsieur Bryner m'en offre tant que j'en veux ! Passé chez lui; je vais aller avec le fils cet après-midi. Fait ma valise. Assisté une autrichienne civile. Dîné. Absinthe. Après-midi. Été reprendre Monsieur Bryner fils et été en auto avec 1 Major < blanc > et d'autres au bateau-remorqueur de Monsieur Bryner, au quai de l'Amirauté. On ne part qu'à 3h1/2, à cause des formalités de la douane. Il y a beaucoup de personnes qui se rendent à [Sichimi?], la propriété de Monsieur Bryner, au bout d'1 presqu'île, de l'autre côté de la baie. On y va d'habitude en 2h1/4, directement. Mais aujourd'hui, on fait des escales, d'abord à un embarcadère des mines de charbon de Monsieur Bryner et on y débarque en 5 fournées, des coolies chinois qui vont travailler aux mines, et des civils qui paient leur passage sur le remorqueur, puis autre halte où on décharge le fils Bryner et quelques passages, et 1 3me où on décharge des sacs et des clôtures en fil de fer. Il fait nuit quand on gagne la haute mer où on est un peu secoué: on remorquer un gros chaland, qui empêche le remorqueur de trop danser. Chanté seul, au vent. Jolie traversée. Nuages menaçants. On arrive à la nuit noire à [Saticini?]. Le Major < blanc > me présente à quelques personnes, puis Monsieur [Omyur?] vient à notre rencontre et me reçoit très gentiment et me fait les honneurs de sa belle maison, que je regarderai de jour, demain. Dîné. J'ai à côté de moi une Finlandaise qui a beaucoup voyagé et qui est venue avec le "Mercury" et son mari, ingénieur et officier Russe. Elle parle plusieurs langues, et assez bien le Français. Le major est un boute-en-train et s'amuse avec les gosses de la dîte