1919
30 août
dame, assez bien élevés. Soir. Causé des événements du jour: on a rançonné un riche Russe, [Sankiloitz?] et on lui a extorqué 1 million de roubles ! Vrais brigands de calabre. Causé jusqu'à 10 1/2. Écrit et lu - au lit.
1919
31 août
Couvert. Vent. Baromètre 756.5
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Ma chambre a tout le confort de chez nous, électricité fournie par un moteur à benzine, eau sur l'évier, avec pomme d'arrosoir, prise électrique à côté, pour chauffer de l'eau, prise à côté du lit, et veilleuse au plafond, Monsieur Bryner a id fait établir le téléphone et pourrait communiquer avec la ville, mais il n'y tient pas, il se borne à être en rapports avec ses voisins et ne veut rien savoir de son bureau, quand il est à la campagne. Déjeuné à 8h. Pain roti beurre et miel, café au lait, le tout de son domaine. Fait ensuite le tour du propriétaire; arbres à [haie?] et à liège, noyers sauvages, pommiers id, sureau, étang artificiel à créer, avec jet d'eau. La maison est construite depuis [3?] ans: beaucoup de dépendances, jardiniers, chinois, écuries, maisons pour les enfants, cuisines et couchette pour les chinois, etc. etc. Monsieur Bryner fait construire 1 mausolée pour 12 places, pour sa famille. Puits artésien sur la hauteur. Joli temple grec sur 1 colline; village coréen en face, sur 1 petite île. On rentre pour dîner. On est 18 à table. On dine sous la pergola, dehors. Café. Thé. Après-midi. Été lire des "Lecteurs pour tous" à l'ombre, au bord de la mer jusqu'à 4h. Thé. Photos. On refait ses malles. Presque tout le monde rentre à Vladivostock. Beaucoup de monde sur le bateau. On part à 5 1/4h. Jolie traversée, un peu de houle, un moment. Jolies îles à l'horizon. On voit de nouveau [Askald?]. Fini ma douzaine de photos dans le port. Arrivés à 8h. On remorquait de nouveau un chaland. Rentré en isvotschik. Il n'y a bientôt plus de place dans le bureau des Danois. Mortensen a déménagé de son île Russe et a amené toutes ses affaires ici. Il développe ses films. On voyage. On va dîner au restaurant sur la plage, au dessus des bains. Bringue d'un rosso-anglais et d'Arméricains saouls ! Rentrés à minuit. Fait mon lit. Écrit et lu - au lit à minuit 1/4.