1919
31 mai
La piqure de hier nous a fait un peu mal le soir, mais moins ce matin. Pas de fièvre. Après-midi. Café. Les Japonais ont monté une scène en plein air, avec plan incliné pour les spectateurs. Luttes japonaises des matelots jusqu'à 4h. Les spectateurs lancent des dollars (jusqu'à 10) pour encourager les lutteurs. Boniment d'un pitre et d'un impressario, en Japonais et en anglais - sel qu'on lance sur la piste comme pour porter bonheur. - Photos. A 4, commencé le tournois d'échecs. Gagné 1re manche. -ias jusqu'au souper. Soir. Ias jusqu'à 10 1/2. Écrit et lu - au lit à 11h.
1919
2 juin
Lundi 2 (!). Pas de dimanche. Baromètre 716. Pluie plus ou moins tout le jour. Frais.
On a passé le 180° degré et comme on va vers l'ouest, on saute du samedi au lundi. Travaux domestiques. Levé à 8h-1/4. Déjeuné. Écrit à Madeleine jusqu'à 10 1/2. Il y a culte au Salon. Été voir des parties d'échecs d'élimination jusqu'à midi. Écrit jusqu'à 1h. Après-midi. Écrit. Joué 2 parties avec 1 américain et perdu, Eigenmann idem ! Continué d'écrire à Madeleine. On prépare sur le pont des 3me une scène japonaise, pour ce soir. Écrit jusqu'au diner. Soir. Représentation japonaises. Vaste conférence d'un officier aviateur japonais, puis petite comédie, puis chants lents. On fait un jass en attendant. On n'assiste qu'à la fin, où tous les spectateurs et acteurs chantent un chant national qui finit par 3 Bansai. Gros jeux de Poker et scènes de famille, où les femmes cherchent à retenir leurs maris ! Écrit et lu - au lit à 11h.
1919
3 juin
Plus ou moins beau. Baromètre 767. Mer plus ou moins calme.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Rasé. Déjeuné. Écrit longuement à Madeleine, tout le matin et après-midi. - Banc de marsoins, aussi loin qu'on peux les voir. Trié clichés et photo. Après-midi. Ias jusqu'à 2h puis concours de jeux de l'équipage. - Voir programme. Suivi une