1894
21 juil.
Très beau. Chaud. Baromètre 727.
Travaux domestiques. Levé à 9h. Eté à l'Ecole de Physique chercher Stiegelmann avec lequel. On va au Schlossli boire du cidre. Rentré à midi. Rencontré les Campiche. Après-midi : comptes. Ecrit. Après-midi : fait faire une clef pour mon vélo et astiqué la lanterne de photo que se gâte de nouveau. Lu. Soir : lu. Hertig, Stiegelmann, Vaucher, Beauclair et Dapples viennent passer la soirée jusqu'à 11 1/2. Couché à 12h.
1894
22 juil.
Travaux domestiques. Levé à 8h. Stiegelmann vient passer la journée avec nous. Eté à la forêt en hamac jusqu'à 11 1/2. Après-midi : flemmé sur notre terrasse. Echec avec L. Monnier, Stiegelmann et cie. Soir : après souper, monté en bloc. Soir : après souper. Monté à la [tour?] de la forêt. Beau coucher de soleil. Rentré à 9h. Blagué et joué aux cartes jusqu'à 11h. Vin et limonade. Les Monnier, Dessoulary et Stiegelmann soupent avec nous.
1894
23 juil.
Très beau. Baromètre 725. Menace d'orage au sud-est. Baromètre 725.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Nettoyé une serrure et un enerier. Ecrit. Ecrit à Wasserfallen et Chs JG à Remus. Après-midi : été voir Vaucher et lui emprunter ses cartes de la Suisse-allemande. Eté chez Beauclair puis Stiegelmann. Remonté en vélo. Boulotté et reparti à 5h pour le grand pont. Personne. Vu Gelpi et Marc. A 5 1/2, Stiegelmann rapplique seul monté à l'Uetliberg en 1h10 depuis le grand pont. Monté sur la tour et resté 1 1/4h. Belle vue. Bu de la bière, pain et fromage. Redescendu à 9h. A 11-1/4 chez moi. Couché à 11h.
1894
24 juil.
Très beau. 727. Soir : orage au sud.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Astiqué des photos dans mon album. Eté en vélo vers Vaucher et l'accompagner à la gare. A Beauclair, Stiegelmann, Hennequin et Dapples y sont aussi. Eté au Kropff jusqu'à 11h. Rentré à 1 11 1/4. Lu. Ecrit. Après-midi : développer des clichés avec Marc jusqu'à 5-1/4. Eté me baigner jusqu'à 6h. Rentré et retourné avec Stielmann au Zuriberg. jusqu'à 8 1/2. Rentré à 9 heures chez nous. Bien souper. Joué. Endormi sur le canapé jusqu'à 2 heures du matin.