1905
12 août
garette puis on fait des jeux : on les ranges pas groupes de 10 et on les fait tirer sur les cordes, et à ceux qui ont gagné trois fois on leur donne un paquet de cigarettes, deux fois 5 cigarettes et 1fois 2. Puis on fait des jets de pierre des buttes avec la corde au cou et entre les jambes et à 4 pattes c'est très drôle. On prend quelques photos puis on continue la révision des kiltas. on achète un mouton et deux jeunes pour 19 Roupies. On en tue un illico pour le souper. Reymond a brûlé encore ses souliers ; une paire est perdue.On fait le dak vers 4h arrive un lambadar qui est venu de Tschabanjen nous dire que les coolies du Saton y sont mais ne savent pas où aller. Righi se dévoue et ira encore ce soir : il finit sa correspondance pour un journal de Calcutta et fait faire ses charges : il prend 4 hommes avec lui et de la nourriture pour un jour ! Il soupe rapido et part à 6 1/2 jusqu'à la lanterne. Soir : causé avec Aleister Crowley auquel je reproche de ne pas me tenir assez au courant de tout ce qui se fait ; en effet, ce n'est presque que par ricochet que j'apprend la chose et souvent très graves : ils prennent des décisions {pluk ! } sans m'en faire part et souvent j'aurai eu, sans me vanter, à dire mon opinion qui vaudrait la leur {pluk "}. Bon souper, puis fini péniblement d'écrire on est souvent interrompu par des demandes des sous-ordres ou par des carotteurs. Ecrit et lu jusqu'à 9 1/2.
1905
13 août
Première éclaircie le matin et le soir. Beaucoup de pluie le reste du temps.
Travaux domestiques. Levé à 4 1/2. On a donné d'ordre aux coolies de ne pas partir avant que tous aient été rassemblés et de fait, après déjeuner, leur inscription se fait beaucoup mieux et à 6 1/2 tout le monde est loin et inscrit. Payé encore le vide-pot et parti le dernier avec Reymond et nos Nankas ; Nanga a bien du mal avec les moutons d'abord puis avec des coolies plus ou moins malades dont il prend les charges. On les répartit en en gardant toujours un peu pour lui. Vers midi, on arrive à Chabanjam où Righi a passé la nuit sous sa Mummery et est reparti avec Crowley en laissant trois bidons de saton pour nos coolies. Au moment où on y passe il pleut à torrent et l'on se demande si l'on ne ferait
