1904
4 août
crampons ; on arrive au sommet 12 1/2h. Assez fatigués, il n'y a pas de place pour s'y asseoir ; le Steinman en occupe tout le sommet ; on va un peu en dessous pour manger et mettre les crampons, où on reste 1/2 puis on reprend la pente en dessous de l'arête Sud-Ouest qui est très raide a finit en glace à la rimaye Fankhauser taille une centaine de marches pendant 3/4 d'heures ; on finit par sauter la rimaye au bon endroit puis on se rapproche de la route du Mont Rose qu'on rejoint près du satteldolle ; vaste pénible en diable dans la neige molle et profonde. Fankhauser allonge toujours plus ; on se décorde à l'ombre [Plattje?] ; enfin on rejoint la moraine et on arrive à la cabane à 4 1/2h, un peu de toilette. Boulotté puis causé avec Monsieur Pintri qui vient de faire la haute route depuis le Montenvers. Réfait les préparatifs pour demain et couché à 8 1/2.
1904
5 août
Beau puis couvert. Soir : le beau.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Déjeuné et parti à 6 1/2 pour la cabane Margueritte, à la Punka, Guifetti. On monte par le glacier du Grenz(gletscher) - puis du col de Sesia. Rencontré une caravane qui descend ; monté à l'ombre assez longtemps puis au soleil qui se voile de plus en plus puis on entre dans le brouillard près du col. Cuit un Selbst Kocher et on finit par arriver à la cabane Marguerite à 1h. Le gardien est venu à notre rencontre avec une bouteille de café noir tiède le bienvenu. Il s'appelle Dizzighetti Alexandre. On reboit du café, rechangé de bas puis été faire la connaissance du Prof. Alexandre de Pavie qui est ici pour faire de la physique du globe ; ses assistants ont dû redescendre aujourd'hui, il ne peut pas y tenir. Joseph nous fait de bonnes pâtes ; vin bon marché (3fr le 1/2), assez bien dîné. Ecrit. Il fait toujours du brouillard jusqu'au soir. On renonce à la Zumsteinspitze pour aujourd'hui et on essaye de dormir sans y parvenir. Fankhauser entreprend deux guides de Gressonay qui parlent allemand (qui a été favorisé par la Reine Marguerite et qui est maintenu en Italie comme le français à Aoste). Soir : Joseph fait la soupe ; puis on passe une soirée agréable avec le professeur Alexandre qui nous offre du cognac et auquel Fankhauser veut la carte Siegriefd. Causé jusqu'à 9 1/2 puis couché ; toujours la carte Siegfried. Causé jusqu'à 9 1/2 puis couché, toujours rural dormi ; on est décidément trop haut. Magnifique coucher de soleil ; lacs italiens, spectre du Borchen, scintes intenses.