Les Archives

1902 31 juil.
Après-midi : échecs ; idem ! Causé dans notre tente avec Eckenstein et Crowley en buvant 1/2 bouteille de champagne et en mangeant un [Arnieux?]. Ecrit. On décide d'envoyer au camp X, chercher 3 kiltas pour le temps qui nous reste à passer ici. Fait le dîner de viande fraîche. Soir : causé chez Eckenstein, Knowles se plaint toujours de ses bronches. Couché à 8h. Crowley va mieux et n'a plus de fièvre.
1902 1 août
Sale temps complet, vent, neige -12 + 3. Travaux domestiques. Réveillé à 6h par Crowley qui se demande si les hommes veulent descendre au camp X. Eckenstein voudrait attendre mais Crowley insiste et à 7h. Ils partent au nombre de 6. Le temps qui paraissait encore très beau hier soir, sauf qu'il était un peu couvert vers l'Ouest mais la nuit la neige s'est remise à tomber de plus belle si bien que ce matin il y en avait 10 cts. Fait le déjeuner à 8h puis échecs chez Eckenstein jusqu'à midi. A ce moment, nos hommes se mettent à crier pour appeler les hommes qui devaient revenir à ce moment ; le brouillard et la neige sont si épais qu'on ne voit pas à 10m. Vers 1h, arrivent un dack de Rdokass avec deux pains et un poulet et de mauvaises nouvelles. Le choléra est dans la vallée de Bralioh. A Askoley, il y a déjà 20 morts et autant de malades. Pfannl et Wessely sont dans des transes à Rdokass ! Les hommes racontent aussi une histoire où Wessely aurait déjà mangé deux moutons ! Grande discussion en commun ou on décide de descendre au plus vite et de faire le Skoro coûte que coûte, ce passage étant encore libre ; ce n'est que la rive droite du Bralioh et du Stiga River qui sont fermées officiellement. Il nous faudrait resté toujours sur la rive gauche ou Bralioh, on le traverse en tous cas avant Askoley, on passe derrière le village, par une montagne qui domine ce village pour traverser le pont de cordes qui mène à Monjong. Il y aurait encore d'autres éventualités mais il faudra être sur les lieux pour décider. Vers 3h, les hommes reviennent du camp X. Causé encore avec Eckenstein qui a fait du thé pour les coolies. Vers 5h, fait le souper qui traîne en longueur parce que j'ai perdu le petit instrument qui sert à déboucher les lampes. Je finis par le retrouver après avoir perdu beaucoup de temps ; cuisiné pour mes