1902
30 juil.
Eté faire du thé pour lui puis échecs chez Eckenstein toujours gagné. Fait le thé et la soupe des nancas ; puis les Baltis viennent aussi demander qu'on cuisine pour eux vers 3h. Arrive un dack avec des nouvelles de [tretinpatis?] avec des nouvelles de Pfannl et Wessely ; ils nous envoyent deux poulets, un moutons et deux pains, ils sont arrivés en 3 jours à Rdokas, ont fait une fois 3 paraos dans un jour, 2 pour 3, 1 seul et le reste 2. Ils n'ont pas envoyé la lampe à pétrole pour la cuisine. Echecs avec Eckenstein et Crowely ensemble, une perdue, une gagnée. Séché les intras au soleil. Soigné de nouveau Crowley qui va toujours bien le soir. Chauffé un kangri. Ecrit. Fait le souper. Crowley devient de plus en plus difficile ; je lui fais du bouillon et des oeufs que je mets dans la bouilloir pour les réchauffer, il me les renvoye en me demandant d'en faire de nouveau et de les servir à part ! Eckenstein était là et en a été scandalisé. Soir : nettoyé la tente de la cuisine et lavé au savon, la première fois depuis un mois. Eté me geler dans la tente d'Eckenstein et Knowles en buvant du champagne ; revenu me rechauffer avec un kangris que je renverse dans mon édredon sans faire de mal ; je prête ma couverture à Crowley et prendre pour moi la tente de Mummery ; assez vite endormi et bien dormi.
1902
31 juil.
Beau ; toujours vent d'Ouest et du Sud. -16 + 37.
Travaux domestiques. Réveillé à 5h par Crowley qui prend de la quinine mais pas assez pour lui couper son accès qui reprend vers 9h mais est moins fort que les précédents. Levé à 8h, au moment du départ d'un nancas et d'un coolie qui descendent à Rdokas faire remonter tous mes hommes qui s'y trouvent pour redescendre dans 5 ou 6 jours. Fait le déjeuner, Crowley me fait encore trimer tant à cause de la nourriture que pour les soins qu'il demande à chaque instant. Echecs avec Eckenstein et Knowles, toujours perdu. Fait à 2h du thé sans sucre. Trié quelques kiltas, trouvé beaucoup de bonnes choses, il n'y a que la sucre qui fasse défaut. Attention pour une autre fois !
