1902
13 juil.
Zeiss 29. Camp XI
1. Camp et Broad Peak et fond de vallée (aval) V.J.43.
2. " " " soir V.J.48.
3. Arête Nord-Est du K2 et brèche V.J.33.
4. " 1 vue plus à gauche (ouest) V.J.35.
5. " " " V.J.35.
6. K3 V.J.35.
7. " " " V.J.1 1/2 3.
8. Fond de la vallée et pentes du K2 V.J.35.
9. Broad Peak et fond de la vallée V.J.53.
10. " " " V.J.38.
11. Emplacement de la tente Pfannl et Wessely V.J.23.
12. Vue en feu du camp XI, au Sud V.J.41.
1902
14 juil.
Sale temps complet. Neige toute la journée -5.5 +3. Soir, elle augmente encore.
Matin. Levé 9h pour faire le déjeuner que je porte à 10h30. Echecs avec Eckenstein. Je ne veux plus jouer avec Knowles car Crowley lui aide toujours et j'ai parié de me rattraper de -16 ou 25 coups, il faut de la justice. Joué aux cartes avec lui. Après-midi : pas fait de popote mais joué aux cartes avec Knowles et aux échecs avec Eckenstein. Ça finit par se ressembler beaucoup et presque pas trop. Joué une partie avec Crowley qui s'impose une règle qu'il n'enfreint pas mais ne me l'indique pas car la partie eut été trop belle. Il la gagne quand même. C'est de ne pas dépasser la ligne du milieu sauf avec ses pions. Et de fait, il fait trois reines. Vers 4h, on reçoit des nouvelles de Pfannl et Wesely. Ils sont toujours au camp XII et n'ont pu aller plus loin à cause de Pfannl qui est malade (indigestion ?). Ils ont pris avec eux pour quatre jours de provisions et en réclament quantité. Il y avait 23 (ou 32) articles, un vrai bazar, et la kilta de ce qu'ils demandent est encore au camp X. Le soir, fait le souper. Puis encore échecs avec Eckenstein, perdu 5 parties de suite. Couché vers 8h.