1902
20 juin
Couvert puis neige, sale temps froid. -5° +8. Hyps.5h. 82.50 = 18.733
Travaux domestiques. Levé à 5-1/4. Fait le déjeuner dans la tante. Les coolies sont prêts à partir à 5 1/4. Fini de fermer les kiltas. Départ 5h40. Excellent neige et souvent encore de la glace. On remonte la branche orientale pour 7.45 de l'Y. du glacier du Goldwin-Astin. On oblique à droite pour arriver au milieu du glacier seule place où l'on puisse passer (séracs à gauche et à droite). On passe parfois entre de petits seracs d'un bleu intense et magnifique. Passablement de crevasses ; nos hommes n'ont cependant pas l'air de s'en rémousser autre mesure 2 vont devant encordés à la diable et toute
1902
20 juin
Couvert puis neige, sale temps froid. -5° +8. Hyps.5h. 82.50 = 18.733
Travaux domestiques. Levé à 5-1/4. Fait le déjeuner dans la tante. Les coolies sont prêts à partir à 5 1/4. Fini de fermer les kiltas. Départ 5h40. Excellent neige et souvent encore de la glace. On remonte la branche orientale pour 7.45 de l'Y. du glacier du Goldwin-Astin. On oblique à droite pour arriver au milieu du glacier seule place où l'on puisse passer (séracs à gauche et à droite). On passe parfois entre de petits seracs d'un bleu intense et magnifique. Passablement de crevasses ; nos hommes n'ont cependant pas l'air de s'en rémousser autre mesure 2 vont devant encordés à la diable et toute
