1901
30 août
sans trainard jusqu'à Sion où on arrive à 5h. En attendant l'appel été me changer, laver et écrit. Appel à 7h. Soir : causé un moment au salon puis couché à 10h 1/2.
1901
31 août
Idem. Soir : un peu couvert.
Travaux domestiques. Levé à 5h1/2. Infirmerie jusqu'à 7h. Dormi un moment. Inspection par le major puis le colonel Farna jusqu'à 11 1/4. Visite de corps jusqu'à midi. Dîner. Après-midi : [lu?] jusqu'à 3h. Bain. Soir : au Rhône puis inspectoin par le colonel Secrétan de Lausanne jusqu'à 6h. Hôpital avec Vallette puis infirmerie jusqu'à 7h. Dîner et été finir la soirée avec les officiers du bataillon de carabiniers à l'Hôtel de la Poste. On a tous sommeil. Rentrés à 11h. Couché illico.
1901
1 sept.
Plus ou moins couvert. Un peu de pluie. Soir : orage.
Travaux domestiques. Levé à 8h. Infirmerie jusqu'à 6h. Déjeuner. Eté au tir au révolver à Valère. Alexis sort le premier avec 154 points, moi le second avec 158 sur 175. Infirmerie puis arsenal où j'achète un boutillon et un porte-révolver. Un peu dormi. Après-midi : dormi jusqu'à 4h. Liste qualitative de mon personnel. Appel à 6h après avoir été aux provisions avec Vallette pour la course. Infirmerie jusqu'à 8h. Dîner. Fini les provisions. Ecrit. Préparé ma valise pour demain. Emballé ce que je n'emporte pas. Couché à 11h.
1901
2 sept.
Plus ou moins couvert. Pluie. Après-midi : couvert.
Travaux domestiques. Levé à 3h1/2. Infirmerie. S. att. [salle d'attente?]. Prêt à partir à 6h. Départ à 7h pour Ardon où on bivouaque de 10h à 2h. Dîné de nos provisions . Eté à la recherche de vin pour la course. Je mets la main sur une vieille mine de bouteille de 15-18 ans de bouteille. Fini les approvisionnements des officiers. A 2h, partis pour Chamoson, puis Ovronnaz où on arrive à 7h1/2. On monte le campement. Dîné le soir. Le colonel Farna offre aux officiers du Batt. [bataillon?] une petite collation en souvenir de son temps de service dans le batt. qu'il quitte à la fin de l'armée. Chanté et discouru jusqu'à 1 1/2. Couché sous la tente ; il fait plutôt frais. Relevé dans le nuit pour me mettre autour du feu.