1897
2 sept.
à la gare. Arrivé à Couvet à 8h. Eté chercher Cavin introuvable jusqu'à 9h1/2. Rentré et commencé, chez Wasserfallen à boire quelques bouteilles reste d'une vente du musée. MM Marchand Keusch, Gillard, Bourqui et ? ? ? sont de la fête qui dure jusqu'à minuit. Jolie soirée puis été coucher chez Cavin à son pigeonnier démonté le pieu. Eclairs nombreux et forts. Couché à 12 1/2. Lu jusqu'au lit.
1897
3 sept.
Sale temps toute la journée.
Travaux domestiques. Levé à 7-20. Habillé presto et train jusqu'à Couvet. Surménagé tout mon bazar photographique dans ma valise prêtée par Monsieur Carvin et remonté à la gare entre deux carres en vélo. Enregistré par les Verrières. Lu. Arrivé à 10h. Commencé illico à copier photos et préparé cartons photos. Après-midi : idem toute l'après-midi après mes cartons. Soir : fini de les coller avec Hélène jusqu'à 9h prépare pour demain ; glacé d'autres photos. Ecrit. Mis des noms au crayon à mes cartons de photos. Ecrit et lu - au li
1897
4 sept.
Sale temps le matin. Après-midi : plus ou moins beau. Vent. Soir : beau.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Mis en ordre et préparé ma valise ; emballé mes cartons de cabanes. Pris le train pour Champ-du-Moulin. A Travers, trouvé Wasserfallen et Monsieur Gillard. Fait enregistrer mes valises pour La Chaux-de-Fonds par Gélanore Perret. Au Champ-du-Moulin descendu avec Wasserfallen monté à Chambrelien ; laissé mes cartons et passé à Rochefort. Eté casser une croûte chez la belle-mère de Wasserfallen jusqu'à 11 1/2. Redescendu à Chambrelien ; pris le train pour La Chaux-de-Fonds. Les clubistes lausannois et genevois et quelques Neuchâtelois y sont aussi et Nicolier. Déballé mes cartons de cabanes. Arrivé à La Chaux-de-Fonds à 12 1/4. Eté prendre nos billets de logement puis été chez Hertig. Continué à travailler à
