1897
31 août
Sale temps. Après-midi : couvert. Soir : beau. Baromètre remonte.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Fait un paquet pour Nicole de son dernier châssis prêté. Fait quelques copies et beaucoup de calculs pour Joseph. Après-midi : idem. Ecrit à Dind pour lui donner mon adresse. Reçu une carte de Stiegelmann. Je lui réponds. Soir : ias et calculs pour Joseph. Ecrit. Lu. Couché vers 11h.
1897
1 sept.
Plus ou moins beau. Après-midi et soir : beau. Nouvelle lune.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Préparé mon vélo et un coli [de?] photos. Fait des calculs pour Joseph jusqu'à 11h. Photos, copiés. Après-midi : idem, descendu à Fleurier en vélo. Passé chez Cavin à son école secondaire ; causé jusqu'à 3h. Eté à Couvet où je commence à lever quelques photos. Me Arnold Cavin m'aide beaucoup court de tous côtés jusqu'au village me chercher des plaques. Photographié 8 nouvelles cabanes et commencé à virer du papier lumière. Soir : idem. [Joïns?] vient dire bonsoir et souper à couvert, je retourne avec lui à Fleurier et on passe une jolie soirée avec lui et Javet jusqu'à 11h. Rentré à 11 1/2 aux Verrières par la chaîne ; avec la lanterne. Lu - au lit.
1897
2 sept.
Beau. Après-midi : couvert. Orage et sale temps. Soir : idem. Orage très long beaucoup d'éclairs jusqu'au lendemain.
Travaux domestiques. Levé à 6 1/2. Refait un nouveau baluchon vélocipédique et descendu à 8 1/2 à Fleurier. Remis à Cavin pour Javet. Deux feuilles Lumières coupées 9/18 et deux châssis. Arrivé à Covet à 19h après m'être arrêté chez Cottier à Fleurier pour voir ses photos de leur course du Frift (Wasserfallen et Keusch). Fini de virer mon papier préparé deux trains et le labo pour développer des plaques. Après-midi : développé mes plaques et quelques unes de Joseph. Fini de les soigner et séché une partie de mes photos sur un tapis de la chambre à manger. Exposition ! puis transport au galetas pour les laisser finir de sécher. Soir : soupé et pris le train pour Fleurier. Sale temps ; beaucoup de monde ouvrier dans le train Monsieur Cavin m'accompagne
