1897
7 août
Le temps qui menaçait de se gâter parait de raccommoder. A Tavannes dit au revoir aux Clottu et parti en vélo pour Courrendlin. Belle route surtout dans les gorges. Arrivé à 8h-1/4 à Courrendlin, où je trouve Joseph, chez le maire de l'endroit "de l'autre côté du [pont?], la première maison à droite !" Soupé après Joseph, nettoyé et graissé son vélo et le mien. Couché à 10h. dans la même chambre que Joseph.
1897
8 août
Sale temps.
Travaux domestiques. Levé à 7h, il pleut ; zuth ! Pour les vélos. Déjeuné. Eté à Bâle en train (billet du dimanche 3f15) avec Joseph. Toujours sale temps. Belles gorges quand idem et forêts intéressantes. Beaucoup de monde dans le train. Arrivés à 10h à Bâle. Eté à la recherche de Hänni par le vieux pont dans le Petit Bâle, Clarastrasse 19 ; n'y est pas, mais on le trouve au Claragraben 125. Causé avec lui à midi. Eté dîner à la Clarahalle puis on retrouve chez Hänni entre deux carres jusqu'à 3h puis voulu aller au musé qui est fermé. Eté au Cardinal. Epaté de Joseph jusqu'à 6h-1/4. Retourné au bord du Rhin et rentré à la gare par le nouveau pont. Vu Monsieur Matthey, prof. Dit au revoir à St-Plet et repartis pour Courrendlin à 6 1/2. Direct jusqu'à Délémont et arrivé à 8h. Soupé. Causé avec Joseph jusqu'à 9h. Toujours sale temps.
1897
9 août
Sale temps le matin. Après-midi : Joran. Soir : beau clair de lune.
Travaux domestiques. Levé à 7h-1/4. Déjeuné. Remonté dans la chambre de Joseph qui ne peut aller en forêt. Causé à 9-1/4. Eté faire enregistrer mon vélo pour Verrières et pris un billet pour St-Blaise. Pluie jusqu'à Bienne ; là le temps semble d'arranger. Personne à Tavannes. Soldats et officiers supérieurs dans le train jusqu'à Moutiers. Arrivé à St-Blaise à 11 1/2. Madame Clottu est à la gare. Je m'invite à dîner. Passé chez Monsieur Hänni. Eté à la maison chercher de livres et le fusil de chasse. Roehring m'a rendu mon Tillaux expédié à St-Blaise. Eté dîner chez Monsieur Clottu. Train de 1 1/2h. Thorens m'aide avec mes paquets jusqu'à Neuchâtel. Train pour les Verrières. Pluie en arrivant. Surprise. Commencé à mettre des titres à mes cartons de cabanes. Soir : idem et cas. Lu - à 10h.
1897
10 août
Très beau. Baromètre remonte.
Travaux domestiques. Levé à 7h-1/4. Commencé mon sac. Reçu une lettre de Monsieur Montandan et une carte de Monsieur Pinard du gletsch ! Ils ont manqué le Galenstock. Ecrit et comptes. Appris à