1885
5 sept.
61.9 Samedi 5 Septembre 1885. Travaux domestiques. Voulu ramasser des prunes. Il a plu. Acheté du lait. Eté avec Grippe à Marin. Il a fait une de ces carres. Grippe était comme s'il avait piqué une tête dans le lac. Se changé. Ramassé et arrangé des prunes (R.C) [Reines-claudes]. Ecrit. Après-midi : Eté avec Grippe à Marin de Toulon à Vouga. En revenant, ramassé des haricots. Soir : Cherché le lait. Baigné avec Hänni
1885
6 sept.
62.8 Dimanche 6 Septembre. Travaux domestiques. Eté à l'Eglise communier. Joué. Après-midi : Eté 2 fois vers Grippe à la Goulette entre 2, été à l'Eglise rapporté le panier du dîner de Grippe. En revenant [Letori?] a du attacher la noire. Cherché de la bière à la couronne. Soir. Lu
1885
7 sept.
63.7 Lundi 7 Septembre 85. Travaux domestiques. Ramassé des poires. Fini de scier les kerbes. J'ai [changé?] de chemises au galetas. Ecrit. Fini de scier l'araignée de kerbes (il pleut). Après-midi : (il pleut). Eté cherché à manger aux lapins. Faire une rigole. Essayer de rabistoqué mon parapluie, il y a une baleine de cassé. racommoder. Ecrit. (Il pleut) Lu. Cherché de la bière. Cherché les lapins. Soir : Clouté mon accordé à un ouvrier chez Maeder !
1885
8 sept.
64.6 Mardi 8 Septembre 85. Travaux domestiques. Eté à Courneaux [Cournaux?] avec Grippe chercher 3 fleaux. Revenu à 10 heures. Il a plu. Ecrit à Olivier. Après-midi : Ramassé des reines claudes et des prunes avec fruis de raisin et des poires. Eté vers Grippe, donné une lettre à Mme Clottu. Fait du feu. En revenant, attaché la noire. Cherché de la bière. Soir : Expliqué à Joseph son histoire. Joué. Ecrit. Ticre [Tigre] m'a donné des paquets de ficelle de Bâle. Ecrit.
1885
9 sept.
65.5 Mercredi 9 Septembre 85. Travaux domestiques. Cherché à manger aux lapins. Eté avec Grippe à Marin. Je lui ai donné ma pipe. On crevait de froid. Eté chez le boulanger commander un gougeloufs [kouglof]. Après-midi : Porté des pommes de terre du pavillon à la cave. Fini [d'] entoiser, Grippe m'a aidé. Fait le lit de papa. Voulu aller vers Grippe, il voulait pleuvoir. Il n'a pas plus, été vers lui. Fait du feu, il est décidément venu une carre infernale. Je me suis rechangé. Dévidé de la laine. Ecrit. Fait des commissions avec Hélène (Boulanger, sel, savon, soude, mélasse, bière) Soir : cherché à manger aux lapins.