"Idem [même temps].
Examen de latin (cursives). Lu. Revenu avec Dardel en char. Bout du Môle] et baigner. Repassé de la physique. Après-midi : Regardé des horaires pour la future course. Ecrit Venu avec le train. (Il y a des nuages du côté du N E [Nord-Est?]. Examen de physique : bien été. Revenu à pied avec Guttmann et Buckhardt. Soir : repassé de la géographie grecque."