"Très beau. Très chaud.
Travaux domestique. Joué. Eglise. Bout du lac. Tué une vipère. Après-midi : perdu mon carnet de cousine Cécile. Retourné f. [faire?] ma manche d'habit. Gymnastique. Ecrit sur un arbre avec Hänni et Simmen. Bout du Môle et baigner. Soir : Gymnastique. Joué du fife à Gaffiot et de l'accordéon jusqu' à 9 1/2 heures du soir."
