Mis les lits au soleil. Lu. Venu avec Maurice Dardel. Impression des tableaux de papa / Bachelin. Après-midi : on a apporté du bois buché. Eté au jardin-potager. Hänni est venu et m'a attendu revenir chercher un livres et des caleçons. Il s'est baigné au petit lac. Revenu à 5 [h] 1/4. Soir : Eté en bateau lire et regarder le Ministre des Planches pêcher. Il a attrapé une perche. Ecrit. Eté avec Maurice Dardel et Horni porter un livre à Hänni. Il est revenu avec nous. Rodé. Gymnastique.
