1923
5 déc.
Brouillard de Londres le matin. Après-midi. Soir. Couvert. Pas de pluie. Toujours frisquet.
Travaux domestiques. Levé à 9h-1/4. Rasé. Descendu au fumoir commencer une lettre pour Madeleine. Écrit jusqu'à 11h. Farrar et Montagnier viennent nous chercher, Jorimann et moi, pour aller, en auto, visiter le château de Windsor. On part par un brouillard épais. Les autres ont allumé leurs phares et les lampes à arc jettent une pâle lumière. On sort de Londres et la vue est tout aussi bouchée. En passant devant le château de Hampton Court, on le visite en détail (voir Baedeker) pendant une heure, puis on va à Windsor où on arrive à 1h. Farrar nous invite à dîner dans un bon restaurant en face du château. A 2h, on va visiter le château. Un guide de Pontarlier, nommé Benoît, nous fait voir la 1re partie et le collège de Eaton, au loin, dans la brûme, puis on visite les appartements destinés aux hôtes royaux. Le dernier était Guillaume Ii en 1913 (?). On visite les galeries de tableaux puis les chapelles et on a fini vers 4h. Tour du bal de la Jarretière ([Hoin?] [sait ? soit?] qui mal y pense). On reprend l'auto et on rentre à Londres à la nuit. Pris congé de Farrar à qui je remets un de mes livres dont il a l'air très content. Montagnier reste encore avec nous jusqu'à 6h et on prend un dernier whisky ensemble. Jorimann va dîner chez des amis. Je redescends au fumoir finir ma lettre pour Madeleine puis je fais un tour dans le Strand. Concerts de TS.F. Carillons des églises. Rentré à 9h. Écrit et lu - au lit à 9h1/2. J'ai téléphoné à G. Knowles qui m'attend pour déjeuner demain à 1h. Soupé dans ma chambre, du reste de mes provisions.
1923
6 déc.
Beau. Bise. Baromètre assez haut.
Travaux domestiques. Levé à 8h1/2. Réveillé par Jorimann qui est déjà prêt. Je le rejoins et l'accompagne à la gare où on prend un petit déjeuner ensemble et je le mets ensuite dans le train. Revenu à pied par Westminster à l'Hôtel. Rasé puis retourné par le Parc Saint-James jusqu'au palais du Roi où a lieu le relevé de la garde. Été ensuite par Hyde Parc chez G. Knowles où je suis invité à déjeuner, à 1h. Causé avec lui jusqu'à 3h. Il me conduit ensuite chez Finch qu'on trouve à son laboratoire de chimie. Causé avec lui un moment, il me rend les photos des Murillos et je rentre à pied à l'hôtel. Continué d'Écrire une longue lettre à Madeleine, puis attendu en vain Finch qui doit encore