1919
5 mai
qu'on ne paie que 3 dollars. On expédie les bagages. Il y a 32 colis qui partent pour Frisco ! Eig et St vont à la gare. Attendu Montandon qui ne rentre que vers 7h quand tout l'ouvrage est fait, mais à moitié, seulement, car les bagages n'iront qu'à Chicago et il faudra les réexpédier de là à Frisco. M finit par me donner mon argent du voyage 600 puis 700, car les bagages coûteront encore assez. Dîné avec lui au sous sol, mais les danses venaient de finir. Écrit à la machine 1 lettre à Monsieur Junod qui doit nous faire retrouver 180 francs que Montandon a fichus en canelle du "Chicago" ([Haed?] Tax). Y parviendra-t-il ? Ils finissent leurs malles et s'en vont, M et St par Washington en taxi à 11h. Enfin seuls ! Causé encore 1 moment avec Eig. Il fait très chaud, et on a un peu de peine à s'endormir. Lu - au lit.
1919
6 mai
Beau. Un peu + frais. Baromètre 773.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/4. Bain de pied. Rasé. Fini les malles. Distribution de [B.M.? B.U.?]. On laisse en panne du linge qui n'est pas revenu du blanchissage. On donne à tout hasard l'adresse du Korea Marn. Une lettre de la légation Suisse pour Montandon. Le grand portier de l'hôtel nous accompagne à la gare Centrale, avec le Subway, car la circulation est interrompue, en ville, pour les taxis, à cause de la grande [venue?] du 77e régiment qui immobilise tout le centre de la ville. Magnifique gare. Centrale, tout en marbre. On n'ouvre les portes que 20 minutes avant le départ du train. Magnifique wagon-[pator?]-car des Pullmann. Départ à 9h34. Le train s'arrête un peu partout; fauteuils tournants, service empressé des conducteurs plus ou moins nègres. On suit l'Hudson, très large. - Déjeuné au Wagon Restaurant d'oeufs brouillés et de thé. Fumé dans un compartiment spécial, avec fauteuils et canapés, tapis et lavabo. Lu Baedeker. Les trains marchent à droite. On y trouve des journaux, du chocolat et friandises etc. etc. etc. - 1seul [Torb-glacières?]. Voie sur Lalus, dans l'Hudson. - Catskills comme petit [Jura?] mais grapitique ou basalte. - Restes de moraines et de dépôts de marne glaciaire. [Turnilevies?].