On passe dans 1 canal + étroit. Nombreux petits ponts tournants. Les rives commencent à devenir + verdoyantes ou rocheuses. On passe sous un pont tournant + bas que les autres qu'on ouvre pour nous et on entre dans l'Hudson [p.p dit?]. On marche maintenant avec la bise, mais notre bateau danse un peu. On passe entre de nombreux bâtiments de guerre, entre autres: Le Missisipi, le Névada, l'Oklohamas, le Pensylvania, le New-York, le Texas, Le North DaKota, l'Utah, le Delaware et le Florida et le Westale. On arrive à la hauteur des Doks, on revoit notre Chicago, puis la Lorraine et la Touraine, l'Aquitania de la [Cunard?] Line, puis le [Préz?] Froderich, et 1 autre grand bateau, tous 2 allemands, saisis, puis on voit une bande de 12 sous-marins amériains et enfin 3 [navires?] allemands, les n°s 88, 112 et 148 rendus par l'Armistice, qui entrent dans le port, escortés d'une bande de contre-torpilleurs. On débarque à 1 1/2h. Moteur à tondre le gazon. - On visite l'Aquarium, très intéressant, puis on prend un tram de rue, qui va lentement. Passé chez mon photographe faire développer 1 douzaine de plaques et réparer mon [turin-Plax?] et commander 10 douzaines de plaques instantanées, pour la traversée de l'Amérique et jusqu'au Japon. Rentré à l'hôtel à 4h. On déménage enfin mes bagages de la chambre 1002 de la 9.10. Écrit. Comptes. Commencé une nouvelle lettre pour Madeleine à la machine jusqu'à 11h. Lu - au lit. Eig rentre à 11 1/2 du théâtre.

Très beau. Baromètre 763. + chaud. Vent du Nord. Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Déjeuné à l'hôtel pour 3 francs ! Sorti avec Eig pour aller voir Monsieur Junod, Consul. Repassé chez Breutard qui me reprennent mon dictionnaire japonais qui ne servait à rien et ils n'ont pas l'autre, franç-jap. Vu défiler notre IIe régiment d'ingénieurs, de la Vth avenue dégarnie de toute circulation. Passé ensuite à la Librairy Astar, beau monument en marbre, à la Glorification de l'intelligence des arts et des sciences. - Curieuses ornementations extérieures de reproductions en [Stuc ? Struc?] de vieilles armes etc. Balladé jusqu'à la 50me rue et revenu sur mes pas à l'Hôtel. Continué d'écrire à Madeleine. Eig vient me reprendre pour