1919
17 avr.
reste. Étoiles. Lu - au lit à 9 1/2. Vite endormi.
1919
18 avr.
(Vendredi Saint). Le vent a tourné et marche avec nous. Baromètre 775. Plus ou moins couvert. Halo toujours frais.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Rasé. Déjeuné à table. Balladé. Le Sierra Ventana a disparu derrière nous. Il y a plusieurs cultes annoncés pour le vendredi Saint. Montandon y va prendre une leçon d'Anglais. Lu. Échecs 1 gagnée, 2 perdues. Un peu dormi. Lu. Bien dîné. Après-midi. On fait 364 miles et on avance les montres de 1/4 d'heure. Échecs. Lu. Un peu dormi. Montandon continue à professer des idées sociales curieuses sur le mariage libre etc. et voudrait que je parle toujours anglais avec lui. Commencé à faire des fiches, pour l'argent à remettre aux prisonniers, avec Eig et St. Thé. Grand halo Solaire. La mer est un peu plus agitée et moutonne. Le navire danse de nouveau un peu, mais couché, je n'y sens rien. Écrit. Lu. Un peu dormi. Le dîner commence à venir trop vite; on n'a + le temps de digérer. On dine à 5 1/2. Soir. Commencé à parler anglais avec Montandon. Il semble marcher dans ma combine de me laisser aller par où bon me semble, en Amérique, avec Eigenmann. C'est ce qui m'arrange le mieux. Soir. Échecs 1 gagnée, 3 perdues. Écrit. Commencé d'écrire à Madeleine. Lu - au lit à 9 1/2h.
1919
19 avr.
Couvert et quelques gouttes de pluie. Vent de Sud Ouest.
Travaux domestiques. Levé à 8h. Déjeuné + simplement. Les œufs du matin font plaisir les 1res fois, mais les autres repas sont si copieux, qu'on arrive à diminuer la ration journalière. Fait avec Eig une centaine de fiches. Dîné à 11h, mais à moitié, pas de café. Le navire bouge un peu plus que hier. On a fait 334 miles et on retarde l'heure de 3/4 d'heure en 24h. Échecs. Lu. Un peu dormi. Thé. Pas écrit à Madeleine. On annonce qu'on aura les bagages de la cale à disposition, de 2-3. Mais on n'ouvre qu'un petit coin de la cale et en fait on ne peut rien avoir. Échecs sur le pont supérieur, bien abrités du vent, au dessus des machines à triple expension, mais la moyenne ne fonctionne pas. Dîné à 5 1/2. Un peu + d'appétit;
