1894
14 oct.
Beau le matin. Après-midi : couvert et un peu de pluie. Soir : sale temps.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Rasé. Eglise. Campiche revient avec nous. Passé vers le père Stiegelmann, il va mieux. Campiche m'achète pour 15 francs de photos. A 11 1/2, cousine Marie Decrue vient avec son fils David nous faire visite. Ils dînent avec nous. Tire bas. Stiegelmann et Gugger sont avec nous. Après-midi : été en bloc à la forêt puis avec Stiegelmann vers son frère. Rentré à 5h. (Les Decrues soupent chez les Guignand). Soir : échecs et cartes avec Stiegelmann jusqu'à 10h. Pluie quand Stiegelmann s'en va. On lui prête un parapluie.
1894
15 oct.
Couvert. Sale temps. Après-midi : plus ou moins beau. Soir : beau puis de nouveau couvert.
Travaux domestiques. Levé à 8h. Déjeuné. Eté chez Stiegelmann puis avec lui à Baden à l'assemblée centrale du CAS. Fait rouet avec Monsieur Rosselet, secrétaire du CAS Diableret. Longue séance jusqu'à 3h. Pas été dîner avec le reste mais filé avec Stiegelmann avec un train qui se trouvait justement arriver à ce moment-là. Rentré à 4 1/2. Dîné à moitié. Fixé quelques photos. Marie Decrue revient un moment mais ne soupe avec nous. Soir : Georges Clottu vient voir si on part demain. Sorti avec lui. Eté chez Stiegelmann, ils sont au lit. Fait un ias et un piquet avec Othon. Rentré à 11h-1/4
1894
16 oct.
Beau un peu. Couvert. Soir : bise.
Travaux domestiques. Levé à 7-1/4. Astiqué mon vélo à 8h-1/4. Clottu rapplique avec le sien. Déjeuné à 8 1/4. On par pour faire un tour. Filé le long du lac à Tiefenbrunn. Marc nous rattrape jusqu'à Rapperschwyl. Routes plus ou moins sales mais encore passables. La Clottu attrape une hernie à son pneu de derrière. On décide d'acheter une nouvelles enveloppe. On n'en trouve pas et on continue sur Wesen à Utznach le train nous attrape et on se dépêche de s'y en filer sans billet