1913
4 août
Beau. Après-midi. Menaces d'orages. Soir. Beau. Baromètre à variable.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Remonté le personnel et enquête sur les rentrées tardives de hier. Déjeuné. Correspondance. Thé. Visites et consultations. Téléphoné pour aller à Morges avec Monsieur William. Lu. Attendu Madame Nicole qui n'arrive qu'après diner. Mangé avec eux. Après-midi. Café. Causé et parti à 1 1/2 à pied pour Renens avec Monsieur William. Train pour Morges. Plus ou moins bien. Visite à sa famille. Rentrés en auto à 5 1/2. Madame Compain est venue cet après-midi avec [Morard?]. Soir. Monsieur Jules Gagnaux du Caire et Monsieur Mayor viennent diner avec nous, les Nicole et Madeleine. Gentil diner. Causé avec eux jusqu'à 9h 1/2 puis avec les Nicole jusqu'à 11h. Lu - au lit.
1913
5 août
Beau. Après-midi et soir. Un peu de vent. Baromètre baisse.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné. Réponse de Pinard, idiote. Été à Jouxtens. Visites puis thé en ville. Été voir une personne qui m'a écrit pour des renseignements ([Joucas?], Grand [Réhemont?]). Mutuelle vaudoise pour Monnard. Avec [Strébel?] et Biguet chez Chester. Baguettes de verre. Rentré à midi. Après-midi. Café. Causé avec Madame Compain qui est venue diner avec nous. Visite des [cousins?] Decrue. Très gentille. Thé. Bière. Causé avec eux jusqu'à 6-1/4. Écrit et comptes. Soir. Guinaud, architecte vient diner avec nous. Soir. On consulte l'arbre généalogique. Causé avec lui et les Nicole jusqu'à 11h. Lu - au lit. Vu Delay. Écrit à Wasserfallen, Daguet et Gianoli.
1913
6 août
Couvert. Pluie l'après-midi. Soir. Frais. Couvert. Baromètre sous variable.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Rasé. Correspondance. Consultations. Été à Jouxtens pour ma typhoïde. Après-midi. Café avec les Nicole. On a tous sommeil. Lu. Correspondance. Écrit à Wasserfallen. Lu. Un peu dormi. Consultations. Visite de Madame Compain. Comptes. Écrit et lu. Soir. Visites au village. Causé avec les Nicole jusqu'à 10h. Lu - au lit.
1913
7 août
Plus ou moins beau. Baromètre à variable. Soir. Joran.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Téléphoné pour Jouxtens. Déjeuné. Visites à Jouxtens après le thé. Correspondance. Lu. Après-midi. Café. Visites à Montétan. Consultations. Hamac. Visites au village. Correspondance. Envoyé des légumes à Marc et à Ed. Golay. Consultations à Renens avec Montandon. Rentré à 7h. Soir. Écrit à [Madame?] Morel aux Rasses. Écrit et comptes. Causé avec Nicole. Bière. Lu - au lit à 10h.
