1911
16 août
Couvert puis beau.
Travaux domestiques. Levé à 4h. Fait le déjeuner et partis à 5h pour en bas. Arrêt à la [Schwayegg?]. Photos. Redescendu en flânant jusque sur la [Bawegg?]. Photos sous Soleil. Bain de pied dans la [Lutichine?]. Arrivés à 9 1/2 à Grindelwald. On écrit quelques cartes chez Gagnebin. Bière puis fondue avec du vin de Neuchâtel. Après-midi. On reprend le train et sans arrêt jusqu'à Berne. Burnand repart pour Lausanne. Train pour Saint-Blaise. La maison est fermée. Téléphoné à Neuchâtel. Rechangé et tram pour Neuchâtel. Soupé et couché chez les beaux-parents. Lu - au lit à 10h.
1911
17 août
Très beau. Baromètre à variable.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné. Train avec les beaux-parents et Titine pour les Verrières. Nous montons tous à Chincul. Sauf cousin Ed (qui a payé les billets) qui va à la côte aux Fée voir les [Landry?]. On arrive à Chincul à 11h. Gentille surprise. Cousine Marie et Titine restent jusqu'à 4h. Après-midi. Café puis dormi sous les sapins. Lu. Portefeuille. Soir. Lu. Causé autour du feu, puis couché à 10h.
1911
18 août
idem.
Travaux domestiques. Levé à 8h -1/4. Déjeuné. Lu portefeuille et dormi sous les sapins. Lu. Après-midi. Lu. Dormi. Bien reposé. Fait des gaufres. Marc est monté avec Gaston. Dans l'après-midi, [Correron?] vient avec sa femme et une fille mal élevée chercher un genêt qu'on trouve partout ici mais qu'on va chercher jusqu'à la Grande Prise (Champs Rouillés). Rentrés à 4 1/2. Vin. Thé. Les [Correron?] redescendent à 5h 1/2. Soir. Fait des gaufres. Chanté autour du feu. Couchés à 11h. Marc et Gasten redescendent à 10h.
1911
19 août
idem. Soir. Vent. Couvert.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Aidé à Madeleine. On commence à remettre en ordre. Lu. Après-midi. Lu et dormir sous les sapins. On attend les Marc qui n'arrivent à 8h du soir. Soupé sans eux. Fini les gaufres. Chanté avec Berthe, sa soeur, Gaston, [Hélène? Marie ?], Alice et Madeleine jusqu'à 11 1/2.
