1894
12 août
popotte avec du bois qu'on déniche dans la réserve sous la paille. Eté chercher de l'eau. Dîné. Après-midi : joué aux cartes. Fumé. Ecrit. Vers 6 heures, une caravane rapplique avec la clef du Du [-?]AV [mot partiellement lisible?]. On leur fait une finit de souper et inscrivons nos noms dans le livre de la cabane. avec une remarque un peu salée à l'occasion des cabanes du CAS ouvertes [seulement?] aux Autrichiens. Couché vers 9h 1/2.
1894
13 août
Beau. Couvert. Après-midi et soir : pluie. Baromètre 720.
Travaux domestiques. Levé à 3h. Fait le déjeuné et parti à 4 heures pour le col de Scaletta par l'Alpe Foretlin à (1 1/2) et 1h pour arriver au haut du col. Bien marché. Boulotté. Arrivé à 9 1/2 à Davos après avoir raté du beurre ! Sale femme, rapace ! Train jusqu'à Zurich. Revu un guide à Klosters. Dîner à Landgnart. Revu un guide à Klosters. Fait passer un vieux billet circulaire. Arrivé à Zurich à 4h50. Monté en train électrique à Hirslanden. Rechangé, bain de pied. Rasé (1/2 heure). Blagué. Soupé à 7 1/2. Quand Stiegelmann rapplique, après s'être rechangé chez lui. Bien soupé. Causé jusqu'à 16h et couché sans autres. Fumé une sèche avant d'aller au pieu.
1894
14 août
Couvert. Pas de pluie. Il recommence à faire chaud.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné. Accompagné Wasserfallen à la gare avec Stiegelmann. Remonté chez Hennequin. Stiegelmann reste en ville pour voir un professeur qui lui a offert une place d'assistant à 2600 frs à rentré à 11h. Développé mes clichés. La plupart ont réussi. Trois ou quatre sont trop posés. Après-midi : fini de développé mes clichés. Commencé ma valise. Hennequin vient me rapporter ma chemin et reste jusqu'à 4 1/2 chez nous. Stiegelmann rapplique et retourne après en ville pour faire ses malles ! Soupé à 7h. Soir : blagué
