1903
20 juin
mal. Arrivés à 4 1/2 à Zinal. Rechangé. Infirmerie. Rapport. Pas d'appel. Infirmerie. Dîner ; très bein servi, cave épatante. Soir : billard avec Farna, puis manille jusqu'à 10h1/2. Lu - au lit.
1903
21 juin
Couvert. Sale temps. Neige fraîche à 2000 m.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Infirmerie. Vu quelques officiers malades. Fait mon rapport des 5 jours. Exercé au révolver. Lu. Rapport à 11h. Après-midi : tir au révolver de 2 à 4 1/2. Mal tiré, mais mieux que la moyenne quand même. Rapport. Infirmerie. Soir : billard au bouchon ; il arrive des tas de colonels. Lu - au lit à 10h1/2.
1903
22 juin
Brouillard et pluie. Sale temps.
Travaux domestiques. Levé à 4 1/2. Infirmerie. Départ à 6h20 pour l'alpe d'Arpitettaz. Le brouillard nous empêcher de tirer. On grelotte au froid ; fini par m'endormir ; on me chine ; je leur fais la tête avec succès. Fini pour aller dans un chalet faire un grand feu ; pélerine "encrottée". Redescnedu à 3h à Zinal sans avoir pu tirer, mais après avoir été rincé en premier. Trouvé les convois de montagne avec MM Petitpierre et Jambé comme médecine. Billard avec Jambé puis cartes avec Petitpierre et Jambe. Rapport. Il rapplique toujours plus de colonels ; à la fin il finit par y avoir Hebel (?) chef d'arme de l'artillerie, Muller instructeur et Muller des ateliers de construction, Schmidt ?, Turratini, Gressli, ?, Kunz, Farna comme la plupart sont en civil, on les ignore ou à peu près, billard et manilly. Couché à 10 1/2. Lu - au lit.
1903
23 juin
Plus ou moins beau, peu de nuages, dissipés, de la journée.
Travaux domestiques. Levé à 5h ! Infirmerie. Déjeuner. Préparé ma caissette et enfermé la dite dans une malle d'officiers ; au moins on sera jusqu'à l'ordonnance. Comptes. Ecrit. Départ pour l'alpe inférieur d'Arpittetaz. Tir sur le glacier ; jolie ballade [balade]. Rentré quand-même à 3h. Dîné tard. Après-midi : lu. Rapport. Envoyé des rodins à la maison. Lu. Dîné à 8h. Préparé le boulet pour demain avec Juillard.
1903
24 juin
Très beau puis plus ou moins couvert. Soir : un peu de pluie.
Inférieure d'Arpitettaz ; beacoup tiré à plusieurs endroits. Dîné plantureux, bon vin ; il y toujours