1903
28 mai
Pfanl et Cavin. Lu. Bûché plus ou moins bien. Après-midi : lu. Mieux bûché ; fait mes 10 pages à 4h. Revenu à la maison lire puis numéroter des photos. Soir : idem puis écrit à Monsieur Busset et envoyé un stéréoscope et des photos. Ecrit et retourné bûcher à 10h. Fait 14 pages.
1903
29 mai
Très beau. Après-midi : plus ou moins couvert menace d'orage. Soir : éclairs. Baromètre plus ou moins bas.
Travaux domestiques. Levé à 7h1/4. Déjeuner. Revenu bûcher tout le matin. Assez bien. Après-midi : lu. Hélène me numérote mes copies du vérascope. Bien bûché ; fini mes 10 pages à 6h. Reçu un verascope de Richard pour Knowles. Je l'examine et répare la poire de l'obturateur. Soir : lu des catalogues. Lu. Revenu bûcher à 10h jusqu'à 11 1/2. Bien avancé.
1903
30 mai
Orage très fort dans la nuit de 3 à 5h. Grêle et forte pluie puis couvert tout le jour. Soir : ça se découvre. Baromètre bas.
Travaux domestiques. Levé à 3h1/2 pas assister à un magnifique orage, avec un peu de grêle malheureusement qui fait quelques dégâts dans les jardins. Recouché jusqu'à 7-1/4. Fait une page avant déjeuner puis étudié le nouveau vérascope. Bien bûché jusqu'à midi et demi, où arrive Joseph de St-Blaise ; on va l'attendre à la gare. Après-midi : causé en riant mes photos sur papier. Trimé toute l'après-midi à cet ouvrage fastidieux. A 7 1/2 arrive Edouard Golay ; sa mère est revenue un moment l'après-midi de sorte que la famille a été aujourd'hui au grand complet, chose qui ne s'était pas vu depuis bien longtemps. Soir : lu jusqu'à 10h puis bien bûché jusqu'à minuit. Ecrit et lu - au lit.
1903
31 mai
Plus ou moins beau. Après-midi et soir : orages. Baromètre bas.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Ecrit deux pages puis déjeuné. Passé la matinée à mettre un peu d'ordre et à copier quelques photos. Vers 10h, arrive Cavin ; on commence à voir quelques photos. Marc et Joseph sont montés à Chincul ; fait voir mon Schlafsack et la tente à Mummery à Cavin. Après-midi : café sous les arbres ; nuages de pollen de sapin puis orage qui nous force à rentrer. Après-midi : photos puis ias. Cavin va voir les abeilles de Marc. Fait quelques photos et comparé mon vérascope