1902
26 juil.
Couvert. Un peu de soleil dans la journée. -5° + 21.
Travaux domestiques. Levé à 11h. Resté au lit jusque là à cause de mon indigestion. Lu les journaux suisses, fait diète en mangeant des dattes séchées et des abricots ! Une avalanche du K2 nous a envoyé des débris de neige qui obscurcissent complètement l'atmosphère et la neige entre partout dans la tente. Ecrit. Knowles et Eckenstein font les repas. Soir : le temps est toujours plus vilain et on commence à parler sérieusement de redescendre dans deux ou trois jours. Quoiqu'il qu'en tourne nous avons battu le record de séjour sur la glace. Puissons-nous battre encore celui de la hauteur idem si nous n'atteignons pas le sommet du K2 ! Couché vers 6h. Fumé une cigarette qui ne me dit rien. Ecrit. Toujours de la peine à s'endormir, mais une fois endormir cela va bien pour une bonne partie de la nuit.
1902
27 juil.
Sale temps absolu, le plus vilains qu'on ait eu à ce camp. -11 + ?
Travaux domestiques. Levé à 8 3/4 pour faire le déjeuner puis meeting dans la tente d'Eckenstein au sujet des vols de Wessely. On décide en principe de l'exclure du reste de l'expédition. Crowley se met tout à coup à grelotter et rentre précipitement dans sa tente pour dégueuler. Il a une bonne indigestion. On le soigne avec Salamaz. Fait le thé de 2h puis couché et dormi un moment. Après-midi : fait le dîner de viande fraîche, toujours trouvé bon. Echecs avec Eckenstein puis réchauffé avec un kangri, de mes boîtes subitement transforme en réchaud et où on brûle des instra. Nous avons eu aujourd'hui la plus sale journée du camp XI. Vent d'Ouest très fort et par bourrasques, neige qui entre partout bien qu'on ait soin de tout fermer ; les hommes n'ont pus de bois et seulement des tschupatis moisis et demandent quand nous descendons. Les nancas ont aussi leurs habits en loques et nous mendient les nôtres ; on leur donne ce dont on peut se priver, chaussettes, chemises etc.
