1902
13 mai
villages avant d'arriver soit au Bungalow soit à la place du camp. Arrivé à Gol à 11 1/3h. Bain de pied. Thé. On aura des chevaux pour demain pour arriver à Skardu. On ne peut pas avoir de radeau, le fleuve est encore trop rapide et à bouillons. Echecs avec Crowley toujours perdu, Knowles gagné. Après-midi : un peu de médecine ; on consolide les kiltas pour demain car les coolies (qu'on change encore ici), voyagent seuls et sans contrôle. Examiné à la jumelle l'éboulement et avalanche de boue au-dessus du village. Transbordé ma pharmacie dans une plus grande kilta. Soir : écrit. Changé mes plaques. Couché à 9h, après avoir attendu que la lune soit couchée. Beaucoup de ronfleurs et tousseurs pendant la nuit.
1902
14 mai
Couvert. Vent. Pluie et neige sur les hauteurs.
Travaux domestiques. Levés à 5h. Les porteurs se préciptent avec acharnement sur les colis. On a de la peine à se défendre de leur furie. Déjeuner : après que tout fut fini à 6h et partis à -6 1/2 pour Skardu à cheval. Je tombe sur un excellent petit pouce que galoppe [galope] quand les autres chevaux qui précède galoppent, mais flemme aussi à l'occasion. Après la moraine qui domine Gol s'étend un grand plateau d'allusions où la route large et pleine de sable facilite le galop de nos chevaux et qui en donnent à coeur joie, mais au détriment de nos derrières. Au contour de l'Indus (Fakis hutte) où la route est en corniche mis à terre, puis petite halte, repris au galop jusqu'à Goma Thurgon puis au pas et au trot à travers Gomba Thurgon jusqu'à Kepchun qui est une des haltes (ou parao) quand on force pas l'étape terminale. Petite halte, on rattrappe [rattrape], nos domestiques partis en avant. La vallée, tout en s'élargissant présente des dimensions plus grandioses, les montagnes sont plus hautes et sont toutes couvertes de neige, on aperçoit des glaciers au Nord. Enormes moraines dans la plaine de Skardu. Après la halte, rencontré le Wazi de Keptum qui vient à notre rencontre. Passe sous une porte faisant halte de douane mais désaffectée. Vu un renard. Une belle cascade à gauche.