1902
6 mai
Très beau. Ciel sans nuage tout le jour.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Déjeuner à 6 1/2. Tôt après Eckenstein et Pfannl font la liste des chevaux et coolies et remettant à chaque homme une kiltas avec son nom et le n° [nombre?] de sou ou les colis ou kiltas. Fini à 8h partis aussitôt à pied (sauf Knowles et Crowley à cheval) pour Karbu. La route est très intéressante jusqu'à Dundul, ou le Dras tourne au Nord-Est. Beaucoup d'activité dans les champs ; jolis villages, toujours bâti sur le roc, - maison toujours du idem type champs, bien irrigués ; longs bisses ; yaks (croisés) à la charrue ou portent de lourdes charges ; hommes et femmes ont un anneau de bois ou un bout de corde passé dans la nez. Les femmes travaillent comme les hommes dans les champs, la poitrine ouverte, les seins pendant ne s'effarouchent pas des passants : charrues toujours en bois; rarement avec le bout du soc en fer rateaux en bois, sans dents ! [houe mantée?] avec les deux mains indifférements et de gauche à droite ou de droite à gauche par les femmes pour égaliser les mottes, puis rateau. Nos domestiques dînent en route (font deux repas entre celui du matin et du soir). Après Dundue, changé de souliers contre les savates, le paysage change aussi ; plus que des pierriers et des rocs et à droite la rivière. Pont de cordes. Le sentier continue à monter et descendu, en suivant cependant assez près la rivière ; mais le soleil est de plus en plus chaud et les miles s'ajoutent aux miles, d'une manière fustidieuse. On ne veut pas s'arrêter car c'est trop pénible de se remettre en route. A 1h traversé la rivière ; en passant sur la rivière droite du Dras River, on passe sur le côté le moins exposé au soleil d'où et d'humidité quelques avalanches arrivent jusqu'à la rivière et on se mouille en les traversant. Fini par arriver à Karbu, ou du moins au Dak Bungalow qui est au dessous du village à 2 1/2h. Pfannl y est depuis 3/4 d'heures. Attendu longtemps mon porteur qui est assez chargé. Bain de pied, examiné des lézards qui se battent entre eux et se mutilent. Les coolies arrivent à 3h. Les derniers à 4h.