1902
25 avr.
le temps comme on peut. Billard. Echecs ; continuation de mon article Srinagar. Ballade [balade] et petites chicanes avec Pfannl qui décidement est encore le meilleur de la bande ou du moins le plus franc. Il y a du chaüt au salon, bandes de bouèbes et de jeunes gens qui flirtent à l'anglaise et n'inspirent guère. Ecrit. Soir : lu. Ecrit à Hänni, au SAC et à Daguet dont j'ai reçu des cartes. Couché à 10h.
1902
26 avr.
Très beau.
Travaux domestiques. Levé à 8h-14. Ecrit à maman. On fait nos derniers préparatifs et on plombe les kiltas qui ne seront ouvertes qu'au glacier. Après-midi : continué les préparatifs ; on arrange les skys et on fait les sacs-lits qu'on a de la peine à réduire à 50 livres. Mesuré Eckenstein. Causé avec lui et Plannf. Ecrit article. Soir : balladé [baladé] avec Pfannl et Wessely sur la colline de l'Hôpital par la nuit noire. Lumière zodiacale. Rentré à 10h. Ecrit et lu les journaux que Mlle Reitzel m'envoye encore.
1902
27 avr.
Très beau. Après-midi : un peu couvert. Soir : beau.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2.Très belle journée. Fini mon article. Ecrit. Fini d'écrire à maman ; on apprend qu'on peut partir demain. Embêtement pour une couverture ou une pelisse de mouton. Ecrit. Je finis par acheter une couverture mais en me faisant carotter. Après-midi : on finit d'emballer tout ce qu'on retrouve encore. Le caisse de [tropon?] est arrivée après un moi de retard de Bombay ! Lu. Recopié mes chiffres d'anthropométrie et contenu des Kiltas. Ecrit. Lu. Un peu dormi une fois nos effets empaquetés. Soir : causé un moment avec tout notre monde et couché à 10 1/4. Pfannl à une rupture musculaire abdominale.
