1902
2 avr.
à l'Inde, avec deux grands bras pour y poser tout espèce d'objets et une petit table, et souvent les pieds ! Wessely va bien maintenant et bûche de l'Anglais. Eté faire une jolie ballade [balade] le long d'un bisse vers une jolie chute d'eau. Dîné assez bien. Soir : [resté?] dans la chaise longue ; de grands feux dans les environs et spécialement derrière des montagnes le ciel en est tout éclairé. Beaucoup de prairies brûlées. Ecrit et couché à 9h.
1902
3 avr.
Très beau.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Astiqué ; déjeuner et partis à 7h1/2. Les Anglais ont pris leur lunch ici hier à 1h et sont alléss coucher à Uri. Nous filons bon train les premières étapes ; il fait frais ; on commence à se rapprocher des montagnes couverts de neige ; elle descend à la limite des forêts. La vallé est souvent en défilé et toujours très pittoresque. La route suit toujours la rive gauche du Jhelum et ne le traverse pas jusqu'à Srinagar. Passé à Uri jusqu'à 9h. On traverse peu après Hajin Pise River à 9h. On traverse peu après une rivière, affluent du Jhelum où sur le pont on nous demande nos laissez-passer et à inscrire nos noms sur un carnet. Les chevaux s'emballent, mais sans causer d'accident. A 10h, nous rattrappons [rattrapons] les ekkas ; causé un moment avec Knowles et Crowley, fait une photo. Je repars en avant avec Wessely pour Srinagar. Nous passons devant Rhampour sans nous arrêter ; on aperçoit de temps à autre une vielle pagode en ruine ou une vieille mosquée et quelquesfois, de l'autre côté de la rivière une pagode avec tuile ; toujour beaucoup de champs en terrasse, partout où il se trouve un peu de terrain pas trop en pente et de l'eau. Arrivés à 1h à Baramula. Photo d'un pont et du village. On est assailli d'offres de tout orfèvre, coiffeur, bateliers, agents de Trespie maisons : tout le monde réclame des Bachschisch [bakchich]. Quelques Anglais au Dack-Bungalow. Le Jhelum est calme et navigable ; quelques barque, très longues et habitées toute l'année ; le milieu est couvert d'un toit en nattes ou en planches ;