1901
14 sept.
verre avec notre cuisinier retrouvé et camomille. Continué à descendu rapido sur Lourtier en 3/4 5 heur. Déniché une voiture qui nous descend à Martigny pour 12 francs. Cassé une croûte chez Madame Maret partis à 1h et sans arrêt qu'après Chable où on rencontre Trolliet, on file en 2 1/2h à Martigny où on boit un verre chez Bochatay puis à la gare qui paye encore un verre. Vaucher et Mottu vont à Sion. Avec Fritz nous filons à St-Maurice où on se sépare. Vu beaucoup d'officiers de connaissance. Voyagé avec Monsieur Duref(?) de Neuchâtel. A Lausanne, trouvé quelques J-G, Nicollier et le petit bossu Brandt. A Neuchâtel, descendu chez Hélène où je soupe et passe la soirée ; couché chez eux à 10h.
1901
15 sept.
Toujours. Plus ou moins sale temps. Après-midi : un peu plus clair. Baromètre remonte un peu.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Bain de pied. Déjeuner. Parti à 8h après avoir laissé mon habit de montagne chez Golay. Monté à la gare pour les Verrières où je trouve maman et Marc avec un remplaçant, un Monsieur Fleury du Jura Bernois. Causé. Marc invita à dîner Monsieur Berger de chez le Brand. Après-midi : jass. Lu. Ecrit. Ecrit à Stiegelmann. Eté chez le Brand avec Marc et Fleury. Pluie deux fois. J'ai d'horribles souliers. Fait le tour en 2h1/2. Soir : lu, ias. Couché à 10 1/2.
1901
16 sept.
Couvert. Après-midi et soir : beau. Baromètre remonte à variable.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Lu tout le matin un peu dormi. Après-midi : lu préparé un sac pour Chincul. Fait une dépêche pour la noce Clève-Burckhardt à Langenthal que j'envoye à Hélène. Un peu dormi. Soir : écrit. Ias jusqu'à 10h. Fait mon lit.
1901
17 sept.
Couvert. Sale temps. Baromètre baisse.
Travaux domestiques. Levé à 8h-1/4. Lu tout la matinée, coiffeur après avoir été un moment sur le champ de foire où il y a un concours de taureaux. Après-midi : il recommence à faire sale temps. On reste à la maison. Lu toute l'après-midi : un peu dormi. Soir : lu. Ias. Couché à 10h.