1899
10 août
Beau. Bise. Baromètre remonte un peu.
Travaux domestiques. Levé à 8-1/4. Déjeuner. Causé avec Pinard jusqu'à 9h. Descendu en ville été chez Schudel [Shudel?]. Eté voir Samy puis auprès Schudel pour dîner chez lui. Passé l'après-midi avec lui et sa famille. A 4h, descendu en vélo à Ouchy prendre le bateau pour Thonon. Rentré à Corsier en vélo à 7h. Correspondance. Commencé à faire mon sac. Soupé avec les Perret et Berthet. Joué aux échecs et aux cartes jusqu'à 11 1/2. Il y a un incendie à Douvaine. Fini mon sac. Couché à 1h.
1899
11 août
Très beau. Bise.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Mis mon sac et une valise à la poste. Une consultation à 9h. Descendu au port. Une visite. Pris le bateau pour Nyon et de là en vélo. Aidé à des Anglaises à rejouer une bécane. Manqué le train à Rolle. Eté dîner chez les Conod. Après-midi : monté à Prilly chez Pinard où je lui aide à faire son sac. Pris à 6h le train pour Lausanne. Carte du CAS chez Duvoisin pour Pinard. Gare. Train pour Gampel. A St-Maurice. Trouvé Monsieur Correvon puis va à Martigny - Bourg St-Pierre ; je lui fais une consultation. Un peu sommeillé de Saxon à Turtemagne. Arrivé à Gampel à 11-1/4. Eté à l'Hôtel du Loetschenthal où on est bien et pas cher. Cassé une croûte et bu un verre. Couché avec Pinard. Vite endormi, malgré le chant des turbines et des dynamos de la pluie de carbone qui éclaire toute la région et la remplit de son chaüt.
1899
12 août
Très beau. Bise.
Travaux domestiques. Levé à 5h. Déjeuner. Partis à 6h-1/4 pour le Loetschenthal. On monte à l'ombre et à Ferden ; on suit les travaux pour la prise d'eau de la vallée ; rencontré quelques échanges qui descendent puis la poste. En traversant, Wyler un porteur nous fait des offres pour ce soir ; on l'engage à condition que la poste arrive assez vite. Arrivés à Ried à 10 1/2. On va faire une sieste et Shudel prendre un bain nous prenons des bains de pied et on attend le dîner sous quelques mélèzes. Dînés à 1h. Une bande arrive à 1h1/4 de la Concordia. Après-midi : été
