1898
16 juil.
je ne trouve que MM Platter à laquelle je fais la meule pour envoyer son fils à Urnerboden. Après-midi : été à la gare d'Enge à 3h. Vu Brun qui part en course pour le canton d'Uri. Eté chez les Campiche puis me baigner au lac. Repris Campiche qui vient m'accompagner à la gare. Train jusqu'à Neuchâtel. Terriblement chaud. A Olten, engueulé avec un soldat. Lu. Fumé. A Bienne, changé et arrivé à Neuchâtel à 10h. Descendu en ville et été prendre le temps pour St-Blaise ; sur le port trouvé Stiegelmann qui revient de Paris et vient à St-Blaise. Arrivé à 10h. Joseph et Hänni nous attendent. Trouvé maman et Hélène à St-Blaise. Jolie soirée. Reçu les photos de Jaccard, soupé. Causé jusqu'à minuit. Couché à la chambre haute avec Joseph. Causé longtemps eu de la peine à m'endormir.
1898
17 juil.
Très beau et chaud. Soir : Joran. Baromètre plus ou moins bien.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné. Eté en ville prendre les cartes de fête et puis voir passer les cortèges. Fait 12 photos. Remonté au mail. Visite le Stand. Rencontré trois cousins Jacot. Rentré en tram à St-Blaise. Dîné avec deux cousins et Stiegelmann. Après-midi : été chez les Clottu puis avec Bernard au Stand au tram. Acheté des passes et commencé à trier, joliment du reste, pas tiré longtemps puis été visiter du Stand du révolver ; trouvé Corus. Limonade. Tiré encore un peu, mais salement. Arrêté. Eté voir les prix puis rentré à St-Blaise à pied avec Stiegelmann. Soupé. Soir : retrouvé à la cantine voir les cousins et les gym. [gymnastes?]. Rentré à 10 1/2 seul. Comptes. Ecrit et lu - couché à 11 1/2.
1898
18 juil.
Très beau et très chaud. Soir : Joran.
Travaux domestiques. Levé à 5h. Déjeuné. Eté en ville avec le tram, acheter un tablier de tireur et des lunettes. Monté au Mail et commencé à tirer un peu piétement puis un peu mieux trouvé Monsieur Pinard et continué à tirer ensemble. Après-midi : dîné à la cantine (banquet) mal servi ; gardé ma carte, mais payé quand même. Trouvé un Monsieur J.A. Perret, ami de Arthur Courrodier et Bornet. Recommencé à tirer jusqu'à 1 1/2 assez mal puis au révolver, aussi mal. Arrêté d'ailleurs à temps. A 8h, rentré avec Monsieur Pinard à St-Blaise où il vient souper avec nous. Couché à 10 1/2 h.