61.9 Samedi 5 Septembre 1885. Travaux domestiques. Voulu ramasser des prunes. Il a plu. Acheté du lait. Eté avec Grippe à Marin. Il a fait une de ces carres. Grippe était comme s'il avait piqué une tête dans le lac. Se changé. Ramassé et arrangé des prunes (R.C) [Reines-claudes]. Ecrit. Après-midi : Eté avec Grippe à Marin de Toulon à Vouga. En revenant, ramassé des haricots. Soir : Cherché le lait. Baigné avec Hänni
66.4 Jeudi 10 Septembre 1885. Travaux domestiques. (Fête de maman (47ans) Cherché des seilles à la cave. (On fait la lessive). Ciré des souliers. Eté au jardin-potager chercher des perches de haricots et des haricots secs, de la chicorée, scarole, et de l'herbe pour les lapins. Oté les tiges des perches de haricots. boir.Tante Louise est venue, elle a apporté une tourte. Eté chercher le gouguelouf [kouglof] chez le boulanger . Mis la table !!! Après-midi : Je me suis éreinté à faire apprendre l'histoire à Joseph je n'ai pas pu. Eté à la Goulette, au drapeau à Dardel. En revenant, rapporté du bois, fait un feu, voulu mener boire les vaches, voulu boir. On a du les mener avec une corde. Elles n'ont plus voulu. Revenu près de [St-Blaise?] (Il y avait Boivin. Soir : donné mon meuble à Jesse, débarrassé la table, fait le lit de Tante Louise. Joué. Cherché à manger aux lapins, il faisait nuit. Je n'ai pris que de l'herbe.
