1884
17 août
Après, vint encore une reprise de la lutte pour ceux qui avaient été préalablement vainqueurs qui devaient jouer la lutte. Un peu avant la reprise de la lutte un homme très âgé a été faire quelques tours où la barre fixe, ce qui lui valut une ovation de la part des gymnastes et des spectateurs. Sur les autres faites, les deux ours aussi voulurent donner un échantillon de leur savoir, stimulé par le jeu des lutteurs. Ils en vinrent pas aux mains mais au pattes et ce fut une comédie très risible.
1884
18 août
Nous sommes partis vers 5 heures pour aller prendre une tasse de café avant de partir pour le village de 2Luschinnen [Zweilütschinen] qui est à deux bonnes heures d'Interlaken pour y coucher. Le matin, on s'est levé à 6 heures et après le déjeuner on est parti pour Lauterbrünnen. - Histoire du parapluie - de là, on est monté à Vengernalp. Vers le haut, papa était exténué mais il a encore eu le courage d'aller jusqu'à l'hôtel de la Jungfrau qui est à une hauteur de plus de 500 pieds. Là, on a pris une soupe où on est resté jusqu'à 1[h]1/2. Là haut, on a pu voir des espèces d'avalanches sur la Jungfrau. Pour descendre on mit 2 heures, la montée on avait pris six. Il est vrai que papa était un peu reposé. On est revenu à 2Lutschinnen [Zweilütschinnen] à 8 heures, on s'est rechangé, on a soupé, on s'est couché avant 8 heures mais pour se lever à 3 [h]1/2 , on est parti à 4 heures pour Interlaken, on a manqué le 1er bateau. En attendant le 2e, on s'est promené par la ville. Après qu'on eut pris la tasse de café, vers 7[h] 1/2 et on s'est acheminé vers l'embarcadère de Parligen qui est à une petite heure.
