1891
10 août
Beau. Soir : nuages et vent.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Maman va à Neuchâtel avec Marc. Déjeuné. Fait mon sac pour aller à Chaumont avec les Suédoises de Mlle A. Dardel. Voulu aller chercher. Anne Courvoisier qui dort encore. Parti à 8h 1/2 en montant lentement. A 10 1/2, en haut. Bu deux fois en montant. Eté chercher les renseignements pour une Suédoise au sujet d'une pension Borel puis à la table d'orientation. Vue un peu hâleuse. Eté boulotter sous les sapins à la chotte puis dormi un bon bout jusqu'à 1h. Eté à la recherche de cette pension qu'on trouve après quelques recherches. Redescendu à 5 1/4 du Signal de St-Blaise d'où on s'escrime à chercher Fribourg. Descendu jusqu'à 3h 1/4 par le sentier Gallandre. Arrivé en bas à 4 1/2. Lu. Soir : jardin-potager, arroser avec Marc. Corus vient échecs jusqu'à 10 1/2. Couché à 11 1/2.