1896
29 août
Horni jusqu'à 11h. Bu un verre puis mis sécher mes photos sur un grand drap. Couché vers minuit. Lu - au lit.
1896
30 août
Beau. Soir : couvert. Bise.
Travaux domestiques. Levé à 4h 1/4. Réveillé par maman. Déjeuné et parti à 5 1/2 pour Neuchâtel avec les deux Joseph. Train. Chaux-de-Fonds. Joué aux cartes, gagné ! Arrivé à 8-1/4. Vu Marc qui va avec Joseph à Cliniqueermont et la Côté. Vu Hertig et Cottier jeune. Eté chez les Loze, puis chez Berthe Jeanneret et Félix qui fraîchit ! Vu des cousines Blattner. Eté chez Hertig puis faire la connaissance de Monsieur Stebler qui me parle de papa, bien au long jusqu'à 11h. Eté au Stand, puis chez Hertig où je dîne. Après-midi : gare avec Joseph Loze, Marc et Joseph jusqu'aux Benêts ; chez Guignard où on cause un moment. Ensuite, on va au saut du Doubs en passant parle Signal de ? et [les --ettes?] ! Eté au saut ; trouvé Kobst, puis des amis de Guinand avec lesquels on revient en bateau jusqu'au pré du lac. Eté voir un cheval à Probst puis souper chez les Guinand. Soir : fête du Doubs ; grande illumination ; été avec les camarades de l'après-midi et des demoiselles sur le Doubs ; prendre part à l'illumination qui est très belle et fantastique. Bateaux décorés et illuminés feux d'artifice de toute espèce, illumination des rochers et des bords ; musique, beaucoup de bateaux. Resté jusqu'à 10h, après quoi on va au [Saut?] danser avec nos campagnes. Marc et Joseph reviennent avec le train. Dansé et soupé très gentil jusqu'à 1h1/2. Rentré à 2h avec Brenêt. Couché chez Guinand.