1890
20 avr.
Couvert. Baromètre remonte. Très peu de pluie. Soir : [bise?].
Travaux domestiques. Levé à 4 1/4. Fait du chocolat. Eté à la gare. Pas de billet collectif. Billet de touriste pour Martigny. Course de botanique. Nettoyé. Manqué le train. Peu d'entrain. Arrivé à Martigny à 7 1/2. (Commandé la soupe). Parti pour Branson. Chique herborisat au-dessus jusqu'au Signal des Follatères. Fissure. Vin de Verdan. Redescendu à Martigny en 1 heure. Bière. Dîné. M. Kisch. Pays du vin. Cornu et moi partons pour Salvan en passant pour le haut. [Boutonner?] qui nous montre le chemin puis deux filles qui ont l'air de se ficher de nous. On monte. Rochers à pic et chique vue. On bide ce sentier. Il faut aller le reprendre en grimpant. Neige ou peu à la descente définitive. Le sentier. Dévalé en bas des roches puis sentier. Puis enfin dévaloir d'au moins 700 mètres. Pont. Remonter pénible du côté de Salvan. Enfin, on trouve du lait 3/4 heures après un logis à l'hôtel de Salvan et des gorges du Trient. Lait. Pain. Fromage. Lavé. Couché à 10 heures. Fumé.