Sale temps. Neige. Baromètre bas.
Travaux domestiques. Levé à 7 heures -1/4. Aidé. Arrangé des choux au verger. Scié du bois. Fait aiguisser la scie à Monsieur Simmen. Scié ! Après-midi : scié jusqu'à 4 heures. Lutte. Eté vers Hänni. Timbre. Fumé. Madame Pé [Pée?]. Botanique. Soir : été chez Madame Berthoud. Rentré pour un cornet accoustique. Puis vers Horni. Fumé. Lu. Joué. Ecrit et lu.
