Baromètre baisse. [Huber?]. Soir : couvert et brumeux.
Travaux domestiques. Levé à 7-1/4. Rangé. Copié tout le matin. Sermon au pasteur. Farce du idem Malaya [?]. Après-midi : lu. Joué. Eté vers Dardel Jean puis vers Hänni faire un tour aux Roches avec lui. Joué. Fifre. Lunette. Grandes Roches. Soi-disante grotte. Grimpé où c'était sûr. Chiques Alpes. Descendu par la Prévôté avec le chien de tante Louise. Rentré à 5 heures. Papa va mieux. Lu les journaux. Soir : été vers Horni. Bord ! Ça reprend (?). Bout de Môle et fumé avec Schwartzmann puis rencontrer Hänni. Gare. Haut du village. Rencontré Charles Dardel puis Guttmann. Aidé à Joseph pour le grec. Grog. Ecrit et lu - au lit.