Nuages. Couvert. Bise. Après-midi : beau. Soir : calme. Froide.
Travaux domestiques. Mis un peu en ordre. Lu. Graisse des portes et des sonnettes. Porté des poires en bas à la boutiques. Ecrit à Schweizer. Poste. Après-midi : dérouillé mon [--atagon?]. Trimbalé des poires à la gare. Feuille de route. Eté vers Horni lui reporte chez livres jusqu'à 4 1/2. Fumé. F.[Fumé?] Soir : lait. Eté vers Dardel Jean à leur pressoir. Deux fois chez Madame Pée pour des pâtes à confitures. Eté vers Horni. Un peu rédigé de la chimie. Rentré à 9-1/4. Maman a lu. Ecrit.