1888
7 oct.
Neige sur Chaumont jusqu'en bas. Pluie finie intermittente. Baromètre plus ou moins bas. Bise et vent.
Réveillé à 4 heures. Il pleut. Rasé ! A 6 heures, il pleut moins fort. Levé. Travaux domestiques. Déjeuné. Eté à la gare pour savoir si la fête des lutteurs à Bienne avait lieu le soir. Eté télégraphié pour rien. Pris mon billet (vogue la galère) ! Fumé. Un peu froid en train. A Bienne, aiguillé que la fête n'ait pas lieu. Cortège. Bravo. Entré dans l'amphithéâtre. La lutte commence à 10 heures jusqu'à 12 1/2. Vu le cousin Paul Courvoisier et Emilie. Ils m'invitent à dîner. Eté chez eux. J'ai lu grulette ! Dîner. Café noir et kirsch etc. Après-midi : voleurs. Eté à la gare avec Ernest. Quille, ça va bien. Reprise de la lutte. Epatant. Fini à 4 1/4. Pris le train. Arrivé à 5 heures. Fumé. Soir : allemand et botanique. Muscat. Hélène embête. Ecrit et lu au lit. Wutrich roi des lutteurs. Montre or. [Petlergui?] 2d [second] puis Vetterli.
Train St-Blaise - Bienne et retour 2.55
Carte d'entrée et programme 80.