Brouillard puis beau. Calme. Baromètre bien.
Travaux domestiques. Levé à 6 1/2. Fait de l'allemand. Démonté la bibliothèque. Remonté. Lu. Après-midi : Lu. Fait de l'allemand. Bout du Môle et fumé. Lavé mes pieds. Zoologie. Lu. Soir : rasé Pierre. Eté chez tante Louise. Allemand. Rédaction. Traduit. Fumé. Boucherie. Fait de l'allemand. Poires. Ecrit et lu au lit.
Tout ceci pour samedi 22 septembre 1888
